chassé-croisé

chassé-croisé (plural chassés-croisés) [∫asekʀwaze]

masculine noun

• avec tous ces chassés-croisés nous ne nous sommes pas vus depuis six mois with all these to-ings and fro-ings we haven't seen each other for six months

• une période de chassés-croisés sur les routes a period of heavy two-way traffic

• le chassé-croisé des vacanciers the flow of holidaymakers

* * *

pl chassés-croisés ʃasekʀwɑze nom masculin

1) (manœuvres) continual coming and going (entre between)

chassés-croisés amoureux — romantic intrigue (sg)

2) (en danse) chassé-croisé, set to partners

* * *

ʃasekʀwaze

chassés-croisés pl nm

1) DANSE chassé-croisé

2) fig (= confusion) mix-up

3) fig (sur les routes)

le grand chassé-croisé des vacances — the heavy flow of holiday traffic in both directions

* * *

chassé-croisé, pl chassés-croisés nm

1 (manœuvres) continual coming and going (entre between); chassé-croisé de décisions/démarches series of conflicting decisions/steps; chassé-croisé de dossiers entre les ministères toing and froing of files chasing each other from ministry to ministry; chassés-croisés amoureux romantic intrigue (sg); le chassé-croisé des automobilistes sur la route des vacances the flow of departing and returning holidaymakers GB ou vacationers US on the roads;

2 Danse chassé-croisé, set to partners.

[ʃasekrwaze] (pluriel chassés-croisés) nom masculin

1. [confusion]

le chassé-croisé ministériel/de limousines the comings and goings of ministers/of limousines

2. DANSE set to partners